2014. április 23., szerda

Mijn eerste pogingen :)

Hoi, ik ben hier!

Dit is mijn nieuwe taal. De Nederlands. Ik schrijf mijn blog in deze taal... :) Dit is mijn eerste pogingen.....

Ik (en naturlijk we) heb al een taalleraares. Zij heeft Ágnes. Zij woont in Nederland, niet te ver van Utrecht. Wij leren door skype. Zij spreekt heel goed en mooie :) Ik begrijp alles. En in hoop ik zal leren veel.

In 2013 wij waren in Amsterdam. Dit was een heel goede vakantie. Wij gaan in dit jaar naar den Haag   We willen graag met onze vrienden bezoeken. Wij gaan met onze auto.

Juist nu ik ben ziek. Ik ben verkoud, ik heb hoofdpijn en mijn neus is heel rood. Maar in de volgende week ik werk alleen 2 dagen, zo ik zal rusten.

Ik hoop je/ jullie vertalen mijn nieuwe taal. Ik weet mijn grammaticale kennis is niet zo precies, maar ik heb probeeren nodig.

Doi / Tot ziens :)